this is how Karen and I fished when we lived in Indonesia.
Step #1. snorkle-mask. (best to be worn outside of the water too. Obviously.)
Step #2. obtain smaller trashcan for scooping fish.
Step #3. obtain giant trashcan to hold caught fish.
Steph #4. dive into lake and scoop up fish.
(*surprisingly, our methods were eerily successful?)